狸猫爱好会

本blog内容原则上禁止文字转载。

如果要转的话,请标明作者,然后给出blog链接,请不要直接把翻译的文字复制过去。

□ 主持 □

今日のあきらさん明日のかつゆきさん 第31回

官网:http://www.animatemobile.net/hm/
主持:石田彰、小西克幸

因为这个是仅限日本国内手机付费会员才能听的radio,所以我无法听到实际音频。以下内容根据各家日饭repo整理,具体内容可能有误,大家随便看看就好。

第31回「ヘロQに出ることになりました」(更新日:2013.5.7)



这节目每次开场的打招呼,会根据是早上好还是晚上好还是普通的你好来“限制”听众的收听时间,虽然我最近repo里都跳过这段了,但其实他们每期都还在玩这个梗的orz 然后有听众来信说“最近连续一个月都是早上好,请饶了我吧”,噗,原来真的有听众这么听话的每次都按他们说的时间带听的吗,要不要这么抖M啊,不过我们抖S的石田桑这次还是依然说的早上好,爆!

接着是说关于公录的事,两位也终于知道募集到的mail数量了,因为animate那边拼命宣传,于是最终结果是1299封!(←我说你们也努力过头了吧!)

石田:不带这样的吧?
捶地!本来就是嘛,完全就是靠最后的宣传硬把mail数凑上去的,这样不算犯规么orz 不过总之公录是确定了,至于具体情况还是等消息吧……话说最近石头event真多啊,提起来都是痛TAT(最游和WA那场看到有人问不知道我会不会去,想等repo,于是我可以确切告诉你们那场我去不了的,哭着跑开TAT)

然后这期主要就是讲石头答应参演HERO Q舞台剧的事,小西首先对此表示了感谢,然后惊讶于石头居然答应了,明明他之前邀约那么多次都不行的w

小西:为什么啊!我超惊讶的!我时不时的就会跟石田桑说「能不能来演我们的舞台剧啊」但是每次都是「我对舞台剧实在没办法」超直接的拒绝
石田:(笑)
小西:(笑)
石田:因为真的不行嘛!
小西:说的这么明白反倒感觉不错呢。不是含糊不清,而是直接拒绝说「我对舞台剧实在没办法」,所以我首先就想问为什么答应了啊。
石田:因为,要从关君联络我开始说起。首先,前提是置鲇君会出演这次舞台剧。但是其中某一天,档期怎么都排不开,所以跟我说「如果可以的话,能不能出演一下」,然后我说「啊,原来如此,那让我稍微考虑一下」,然后他说「这个……虽然知道很为难,但是非常抱歉,能不能在明天早上之前回复我」
小西:(大笑)
石田:被这么说了!我就想,啊,这还真是被逼到走投无路了啊!
小西:我也觉得是走投无路了
石田:嗯,所以,走投无路了,实在没办法了才来找我的,这么一想就觉得要帮忙……虽然我也帮不上什么忙啦,不过……就,如果我不说「好的」不是太可怜了吗
小西:真有男子气概啊~~
石田:不是男子气概啦
小西:好帅啊!于是就说如果档期没问题就可以
石田:嗯。我是这么回复他的。
小西:真是非常感谢。
石田:但这件事不是我一个人能决定的,还要调整档期什么的,有各种事情,所以虽然说要明早之前答复,不过还是跟各方商量了一下。
小西:呜哇,真是不好意思,太谢谢了。
石田:有各种各样的难度啊。
小西:确实很高啊!声优如果要单独录音的话,还需要另外借别的录音室,各种事情很多的。
石田:没错!
小西:跳过的部分要怎么办,之类的~所以虽然想要参与,但也没法立刻说「可以」
石田:小西君怎么样?出演HERO Q的时候贤PRO有说什么吗?
小西:那个……已经放弃我了!
石田:(笑)
小西:(笑)
小西:不是的!因为我是先开始HERO Q的。先从舞台开始做起,然后才加入贤PRO的,所以算是舞台出身吧。当然,也没给我什么好脸色,因为明明是新人,居然还说档期说NG什么的。即使这样20年来也这么过来了,就这么调档期什么的。因为一开始就和别人不一样,是从舞台过来的,不得不调整,所以到现在40岁了,反倒觉得应该好好集中在声优工作上,决定要好好面对自己。当然并不是说以前都没面对自己,而是觉得到了40岁,想要有个新的开始,于是想要重新从一开始再好好干一干,所以现在剧团那边的表演就休息了。
石田:这么说,我虽然直接来说是置鲇君的代打,但另一层面上也可以说是小西君的代打吧。
小西:不是不是
石田:诶~(笑)
小西:不是的,不是的。又不知道是不是同一个角色
石田:(笑)但我可是和置鲇演同一个角色啊!一般来说根本不可能的吧?角色上来说
小西:可能的可能的,非常可能的!这次创作负责不是小关,而是長沢美樹,现在正在非常拼命的写台本,还跟我炫耀说那角色既适合置鲇桑又适合石田桑。这么说了所以一定没问题的。
石田:啊,这样啊~
小西:石田桑!这次可是动作戏!
石田:我昨天听说了
小西:(笑)
石田:作为一项新的事实,昨天关君跟我说「那个~这次有一些动作场面可以吗」,还带这样马后炮的?(笑)怎么办啊~~
小西:这个本来就是長沢桑在养成所的发表会时写的台本,大概1小时左右的。这次因为長沢桑非常想要作为正式演出,所以在这基础上在加写。所以一开始就已经决定是动作戏了。
石田:啊~原来是这样啊……关君,一开始电话时可完全没说是动作戏啊~
小西:那时候已经顾不上那些了吧
石田:也许是吧
小西:不过我们这边的表演经常会有开始正式演出之后,还会不断改台本的情况!
石田:诶—!
小西:(笑)
石田:到底怎么回事啊!就是说到昨天为止背的东西没有了,或者干脆变成完全不一样的东西了?
小西:不会到那样了,不过因为时间长短,或者这样观众看起来更有趣之类的,即使开始正式演出了,我们也会精益求精。
石田:诶,从正式演出开始!?
小西:是说即使正式演出开始了也会这样!
石田:就是说第一天、第二天和第三天会不一样?
小西:没错。
石田:呜哇!
小西:每次都像是第一天一样。不过不会完全改变,而是比如这里的句子也许多余了,就跳过去。这个梗不好笑那就去掉之类的。反之在这里加点东西做连接什么的。以前,高木涉桑出演的时候,正式演出时有一场关桑和涉桑的对手戏,觉得果然这样也许无法传达给观众,所以突然把台词顺序改了。最终结果确实是那样比较好,不过就要重新背。
石田:呜哇~不要啊~好可怕~

捶地!我说石头你绝对就是不小心被拉上贼船了啊,不过好期待啊,动作戏神马的><
*    *    *

Information

Date:2013/05/11
Trackback:0
Comment:5

Comment

*

原来还是一直在玩那个早上晚上好的游戏啊><是用来判断FAN的M属性值大小的么?←
公录的事情…一直不是凑不满么…这宣传的…突然一下的…确实“不带这样的”ww
还是要再说一次!関君GJ!!鲶鱼大亲友也GJ!!!

PS:浪云也不去了……Q_Q……不过还是期待你的汇总REPO~
2013/05/11 [空戒翼] URL #- 

*

我要说 首先animate你们要是再早点宣传估计数量又要爆表了。我也说真亏狸猫回去话剧那个 原来有好多原因啊 不过小关还是GJ 不过这么亚萨西的papa真是太让我觉得泪流啊。TVT
那个最游和wa的见面会我也去不了啊啊啊啊啊哭死了。QAQ当时看到浪云在微博的消息的时候一瞬间就流泪了。整个人都不好的说。期待祈祷DVD最游的人不会像pp那帮坏坏的staff一样不肯弄DVD赚钱吧!!!!!!!!PS能去的绝对要把脑子清空了回来写详细的repo啊
2013/05/11 [lihui3664284] URL #- 

*

所以说最游的EVENT请务必出DVD啊啊啊啊,当时看到这个消息的时候加班都加的我满面春风似剪刀(喂)领导在对面以为我有问题一直在傻笑,我都没想到有生之年我还能等到最游的EVENT啊啊啊,打滚求出DVD啊啊啊(都存好了买PP的DVD的钱,结果坑爹的STAFF...看来这钱还是留着买最游的...嗯(喂
2013/05/11 [石田小翼] URL #- 

*

怎麼覺得兩件事都涉及同一批人....
鮎魚-san和小西隊長....
最遊記event竟然是全員!
號召力真強!
學生只好等repo...
2013/05/12 [MatildaYuki(MYuki2011)] URL #- 

*

看来果然鲶鱼和石头关系很好啊,啊,不管是公录还是舞台剧都超级期待啊
2013/05/13 [] URL #- 

发表留言

:
:
:
:
:

:如需修改留言内容时可填写
: 仅管理员可见

Trackback

TrackbackUrl:http://snowvanish603.blog.fc2blog.us/tb.php/135-75a114bd
引用此文章(FC2博客用户)